high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
(staring) piercingly; (looking) hard
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
somewhere; in some respects; in some way
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
singing one's own praises; praising one's own wares
great delight; great satisfaction; rapture
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
to dye; to colour; to color
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
skillful; skilled; proficient; flattery
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
necessities; necessary article; requisite; essentials
at the window; by the window; next to the window
to detain; to check; to restrain; to stop
proof; testimony; demonstration; verification; certification
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
to push (something) against
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
there is no way that ...; easy; simple
how; in what way; in what manner
as hoped for; as expected