(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
riding together; riding with
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
succeeding; following; trailing; next
casualties; the killed and wounded
so; therefore; and; (and) then
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
just like that; quite so; I agree; that street
society; public; community; social studies
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
academic year; school year; year in school; grade in school
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
out-of-school; off-campus
end; close; conclusion; termination
to crack; to be cracked; to develop a crack
chime; bell (e.g. doorbell)
a glance; a look; a glimpse
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
this area; around here; this point; this much; this extent
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to talk; to chat; to chatter
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
don't you think?; indicates question
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
posture; pose; position; attitude; approach; stance
two eights; hachi-hachi (type of game)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
which; where; all; both; anyway; anyhow
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
message; report; handing over (to a successor); transfer
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
all; entire; whole; altogether