consequence; outcome; result; blame; fault
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
flabby; limp; soft and pliable
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
to lose one's mind; to lose control of oneself
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
winter clothing; winter wear; winter goods
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
dozens; scores of; decades
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to carry (something) under cover; to carry concealed
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
stopgap; makeshift; temporary measure
to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up
two (long cylindrical things)
by all rights; legally speaking; properly speaking
cooperation; collaboration; help; support
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
doorknob; door knob; door handle
to find out; to discover; to locate
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
collaborator; cooperator; coworker; ally
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)