inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
unworthy; unbecoming; improper
by sheer strength; by brute force
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
lower half of the body; nether parts
large, bald-headed monster; giant; large, bald man; big baldy; large monk
dark clouds; threatening signs; ominous indications
to do together; to share; to participate in
(in) his way; peculiar to him
else; in addition; besides
smirkingly; smugly; broadly
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
to grow horns; to sprout horns; to become angry; to become jealous
mane (of a horse, lion, etc.)
dark brown; colour of tanned skin
crow (Corvus spp.); raven
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
some people; a number of people; several people; a few people
way out; means to escape; escape route
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
seoi nage (judo); shoulder throw; back-carry throw
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
monster cat; cat with magical powers
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
restricted; confined; unfree
to turn up (e.g. one's face); to lay (something) on its back; to tilt (one's head) back
to slip down; to slide down; to glide down
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination