patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
in unison; as one; united
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
art of war; strategy; tactics
handcuffs; hand shackles; restrictions; restraints
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
this and that; one thing or another
death in battle; death on the battlefield
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
in a great quantity; plentifully; greatly
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
click-clack; clickety-click; clicking sound; clattering sound
to stake; to risk; to bet; to wager
this (very thing); this precisely
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
mutually; with each other; reciprocally; together
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
young person; youth; young
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
background music; (movie or commercial) soundtrack; featured songs
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
high-rise (building); multistory; multistoried; high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to have a pungent smell; to have an acrid smell
bad smell; affectation; fulsomeness
stars; the stars and planets; celestial bodies