jpdb beta

by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all

3

musical

19

performance (of a play, opera, etc.); staging; presentation

1

curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case

5

song lyrics; words of a song; libretto

2

be; is

1

mystery; mysteriousness; secret

3

governor; leader; ruler

7

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

3

singing voice; (sound of) singing

3

front row

2

special seat; box seat

2

theatre-going; theater-going

1

quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...

1

to answer a question

2

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

to come to a settlement

1

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission

3

surely (not); certainly (not)

1

unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid

1

to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

2

108; one hundred and eight; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 microseasons of one year

1

counter used with Sino-Japanese words

1

article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since

1

clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)

1

goods; articles

1

duty; obligation; responsibility

3

volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer

1

annual salary

1

assessment (of value, damages, etc.); scrutiny (of budget requests, etc.); revision (of a budget)

1

if one is unlucky; if one is careless

3

assessed value

1

movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running

6

scattered animal feed; ground bait

1

uh-huh; sniff-sniff

1

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

1

passerby; pedestrian; foot passenger

1

violently; without holding anything back; firmly; resolutely

1

what did you do?; is anything the matter?; what seems to be the problem?; can I help you?

3

commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake

1

ditch with running water; drainage channel

1

system; institution; organization; organisation

1

theft; act of larceny

1

keeping in check; holding back; deterrence; restraint; suppression

1

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

1

partly puffed up; bubblingly

1

nape of the neck

1

if one is unlucky; if one is careless

1