possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
(several) tens; dozens; scores (of)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
potential; latent faculties; potential capacities
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to stay (at); to stop (at)
first and last (time, chance, etc.); (the) only
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to kill; to beat to death
contest (of strength or skill)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
advice; counsel; suggestion; tip; hint
contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor; match attended by the team's owner
of course; certainly; naturally
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
decrease; reduction; decline
back; rear; background; behind the scenes
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to shave off; to scrape off
destructive blast; blowing up; explosion
to understand; to be convinced; to be satisfied
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious