more than usual (usu. time)
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
shabby; unsightly; unkempt
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
home area; home town; local
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
proud; boastful; bragging; conceited
really; truly; indeed; good grief
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
what; how many; many; a lot of; several; a few
since some time ago; for some time; for quite a while
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
sexy; popular; well-liked
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
look!; see!; here!; there!; hey!
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
Sui dynasty (of China; 581-618)
surely; certainly; without doubt
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
serious; earnest; sober; honest; sincere
fair attack; fair tactics; straightforward approach; standard procedure; established method
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully