just one person; only one
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to take; to carry (something) away; to bear
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
third day of the month; three days
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
time; hour; period; class
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
both hands; both arms; ten
jaw; chin; barb (of a fishhook)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
this area; around here; this point; this much; this extent
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
thin; slender; fine; unlucky
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)