drenched with sweat; sweaty all over
to stop; to quit; to put an end to
to reach an impasse; to come to a standstill; to be deadlocked; to make no progress
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)
reading only the important parts; reading here and there; skimming through; reading word by word; reading only the parts one can understand
open-top car; convertible; soft-top; cabriolet
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
white vegetables or fish simmered without soy sauce
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
brilliance; luster; lustre; vividness; life
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
in a bad temper; cranky; crabby
condition; state (of health); appearance
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to encourage; to give courage to
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure