shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
verge of death; dying moments
to run about trying to escape
to steal or sneak or slip into
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
standing position (working, sex, etc.); erect position; upright position
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
phantom; vision; illusion
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
to mix with; to be mixed; to be mingled
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
desperation; struggle to the death
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to state; to express; to mention
misrecognition; mistaking (x for y)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
not only ... but (also); as well as ...
to repeat a mistake (of somebody); to make the same mistake as that of ...; (lit.) to follow the rut (left by someone else)
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
settlement; solution; resolution
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
more than enough; more than ample; exhaustive
to stick to; to cling to; to adhere to
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)