will; volition; intention; intent; determination
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
just one person; only one
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
diligently; assiduously; industriously; beavering away
actually; really; truly; in practice; practically
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
contradiction; inconsistency
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
divine possession; eccentric behavior; fanaticism
grumbling; muttering; nonsense
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
trembling with fear; filled with trepidation
respect (epistolary usage)
originally; by nature; from the start
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
in a whisper; in a low voice; in undertones
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
document; official papers
one thin flat object; one sheet
to fold up; to fold into layers
thin Japanese paper (esp. vellum paper); Japanese tissue
light brown; golden brown
clipping (of newspaper article, etc.); cutting; scrap (for a scrapbook); cut-out (picture, coloured paper, etc.)