to fall into someone's hands; to pass into another's possession
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
imaginary; fantastical; visionary; utopian; quixotic; fanciful
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
noon; midday; daytime; lunch
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
footpath; walkway; sidewalk
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to take out; to take a handful of; to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
lineage; pedigree; family line; birth
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
unfortunately; regrettably; sad to say
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to give rein to (imagination); to lend wings to (fancy); to rage with all one's force; to be rampant
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to be evident; to be obvious; to understand completely
release (from custody); discharge; liberation; setting free; letting go; letting off
beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
match (to light fire with)
ember; brand; stub (of used candle, match etc.)
cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes