accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
therefore; for that reason; such being the case
penny (monetary unit); pence
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to despise; to belittle; to look down on
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
eccentric; crank; oddball
large amount of money; great cost
make-up; makeup; cosmetics
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to lend an ear to; to listen to
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
cannot be helped; unavoidable
power; authority; jurisdiction
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
wife; your wife; his wife; married lady; madam
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to look old; to become musty; to wear out
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
addition; supplement; appending; appendix
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding