head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
piling up; multiple layers
area; domain; territory; field; range; region
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
area of expertise; (one's) field; (one's) line
state of mind; mentality; psychology
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
reservation; putting on hold; deferment
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
on the occasion of; at the time of
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
what did you just say (to me)?; what's that?
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
acting ability; talent as a performer
dying; death; dead; useless; damned
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
clothing; costume; outfit; garment; dress
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
don't you think?; indicates question
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
telling others; revealing to others; letting out a secret
cleaning; dry cleaning; laundry service
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
exposed; scanty; bare; public; open
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
with the exception of; excepting; excluding
so; like that; that's right; indeed; let me see...