to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
in the belly; in one's heart of hearts
shell; husk; hull; pod; chaff
attentive; cautious; careful; watchful
hot reading (surreptitious research before a psychic reading performance)
to sniff out; to get wind of
remark; statement; discourse
absorption; suction; attraction
often; again and again; frequently; repeatedly
expertise; special skills
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
love story; romance; love affair
rural area; countryside; the sticks; hometown
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict
long run (of a film, play, product, etc.)
B-movie; B-picture; B-film
placement; fixed position; mapping out; location
postponement; deferment; adjournment
easy to see; easy to read; easy to understand; (arch.) easy to look at; (arch.) attractive
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
theatre; theater; playhouse
wooden spoon; ladle; rice scoop
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
running time (of a movie)
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
right side; right-hand side
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
closing credits (of a film, TV show, etc.); end credits
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
armrest (of a chair); elbow rest
(for) one's own use; personal use; private use
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
class-B; B class; B grade; second rate