jpdb beta

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

9

preferential

1

physique; constitution

3

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

4

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

3

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

6

lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)

3

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

6

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

4

handshake; reconciliation; joining hands; cooperation

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

4

free time; time at leisure

3

function; facility; faculty; feature

3

intimacy; friendship

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

11

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

7

Japanese (language)

4

to talk; to chat; to chatter

4

the person in question; the person themselves; said person

5

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

2

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

1

front; frontage; facade; main

1

to gaze long at

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

7

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

10

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

3

at this juncture; after all this time; at this stage; now

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

3

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

4

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

4

to strengthen; to emphasize; to emphasise

2

probe each other; sound each other out

1

authenticity; credibility

2

already; as early as; at the earliest; at the soonest

1

sidelong glance; short grain (paper)

1

first day; opening day

10

stairs; stairway; staircase

2

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

2

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

8

in this case

2

pair; the two; both persons; both things

1

the exact opposite

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

10