to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
button (clothing); push-button
still more; even more; much more; increased; greater
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
contacting; getting in touch; communication; call; message
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to be of benefit; to be useful; to be good for you
for oneself; for one's own sake; on one's own account
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to detain; to check; to restrain
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
moment by moment; hour by hour
live broadcast (radio, TV); live coverage
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to project; to reflect; to cast (shadow)
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
relation; connection; relevance
program (e.g. TV); programme
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
foreign; abroad; overseas
be (that) as it may; having said that
chime; bell (e.g. doorbell)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule