indescribable; inexpressible
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
third day of the month; three days
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to cheer; to jeer; to mock
absolutely; positively; decidedly
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
wealthy; rich; affluent; well-off
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
cram school; private tutoring school; juku
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to envy; to be envious of; to be jealous of
to grow up; to become an adult
man; male; masculine gender
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
cabin attendant; flight attendant; Certification Authority; CA; carbohydrate antigen; chronological age
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
foreign; abroad; overseas
top university; leading university; first-rate university
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to exert oneself and win; to gain (victory)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"