jpdb beta

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

2

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

1

the scruff or nape of the neck

1

the opposite direction; the other way

1

a bit more; a bit longer

1

trembling; getting nervous; excited; thrilled

3

indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

that's true; of course; obviously

1

bud; sprout; shoot; opening of a bud

1

to gather (bringing something); to gather (to exchange something)

1

those (near the second person)

3

day by day

1

to lessen; to decrease; to diminish

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

8

large-scale

1

lively; active; vigorous; animated; brisk

3

period of time; time slot; time zone

1

switching over to; migration; transition

1

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

5

exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

8

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

5

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

the former

2

as always; as usual

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

8

complete change; about-face

1

different person; another person; someone else; changed man

1

expression; presentation; representation; notation

3

a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); a person standing in one's way; a superior who obstructs one's freedom of action

1

swelling; boil

1

to pray; to wish

3

by all rights; legally speaking; properly speaking

1

emergency; extraordinary; unusual

6

furthermore; even more

4

to head home; to leave for home

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

deed; act; work; performance

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

even if I told you

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

3

fresh in one's mind; fresh in one's memory

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

3

other than; excluding; without

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

during; for the duration of

1

part; component

2