warrant; summons; written order
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to walk someone off (e.g. to the police station)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to give; to do (something) for
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
going to and fro; back and forth
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
eldest daughter; first-born daughter
cultivation; refinement; culture; education
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
on one occasion; once; at one point; at one time
comfort; consolation; diversion
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
(not so) much; (not) very
education; schooling; training; culture; cultivation; education
healthy; sound; wholesome
to manage; to control; to cut carelessly (of a cook, surgeon, etc.); to slash about; (arch.) to cut around
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
steady; sound; reliable; solid
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
level ground; horizon; field of view
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to come to like; to become fond of; to fall in love
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
domino (game); dominoes; domino effect
member; participant; attendee; lineup (sport)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience