to drive away; to clear; to scatter; to disperse
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
regular customer; valued client
feelings; thoughts; meaning
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
interest (in something); enthusiasm
confidence; trust; faith; credit (finance)
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
ill will; malice; evil intent
such; this sort of; like this
the other day; some time ago; recently
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
retainer; attendant; escort
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
to walk away; to saunter off
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
immediately; at once; instantly
remnant; residue; remaining; left-over
dispiritedness; dejection; languor; becoming flat (e.g. beer, carbonated drinks); becoming stale
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
which (of three or more); well; now; c'mon
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
dumbfounded; in mute amazement
dwelling; house; residence; address
one eye; one of one's eyes
plaintive; piteous; doleful
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
approval; agreement; support; favour; favor
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
castle and moat; castle's moat; City God (Taoist guardian god of a city)
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil