jpdb beta

may ... be with you; may there be ...

1

pity; compassion

1

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

1

cover; wrapper; envelope

1

to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)

1

reading aloud; recitation

1

entreaty; appeal; petition

1

mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo

2

guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)

3

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

1

dim; dusky; gloomy

1

solemnly; respectfully; reverently; quietly; softly; silently

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

to scratch; to claw

2

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

2

to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)

1

to start; to start up; to embark on; to get going; to commence

1

stylization; conventionalization; standardization; formalization

1

kanji; Chinese character

1

idiom; set phrase; idiomatic phrase; proverb; saying; quote

1

thought; idea; ideology

1

basic tone; underlying tone; trend; keynote

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

2

phantom; vision; illusion

1

location (of something); whereabouts; hiding place

1

to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense

1

branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways

2

each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in

1

travelling (a long and difficult journey) on foot; walking (all the way) across; travelling through; travelling all over (e.g. a country); visiting all the major locations (of a region, etc.)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

sightseeing spot; tourist attraction

1

who; what kind of person

1

being a mystery (due to conflicting testimony); being unknown; (lit.) in a grove

1

sightseer; tourist

1

height; elevated place

1

puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious

1

dark; blackish

1

bloodstain

1

similar to; like

2

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

strongly; violently; with all one's strength

1

by the window

1

grotesque; disgusting; gross

1

hollow; cavity; hole

1

frog

1

unsteady steps; bobbing

1