to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
paper; note; document; bill
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
no matter what happens; in any circumstances; at any price
countermeasure; counter-measure
strict order; peremptory command
mountain and water; landscape (containing hills and rivers); landscape picture; mountain stream; water that flows down from a mountain; garden which contains an artificial hill and a pond
resemblance; similarity; analogy
joint; link; knot; tie-together point
to listen attentively to; to be lost in
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
uncertainty; inaccuracy; incorrectness
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
continuation; succession; series
five (long cylindrical things)
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
whereabouts; address; place of temporary residence
(very) patient; persevering
distinction; differentiation; classification
department (in an organization); division; club; part; component; category
to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (arch.) to be a sign of; (arch.) to be an omen for
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
fort; fortress; stronghold; fortification
to divide into three (parts); to trisect