to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
such; this sort of; like this
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
youthful impetuosity; youthful vitality
reason; cause; circumstances
northward; facing the north; nobleman's true wife
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
lazy person; lazy fellow; slothful person
somehow; for some reason; without knowing why
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
loveable; very likeable; like very much
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
perception; intuition; the sixth sense
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
internal conflict; family quarrel; domestic trouble
to settle; to finish; to bring to an end
to put to use; to make good use of; to exploit
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
very small amount of money; penny; cent; nickel; dime
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to become decrepit; to become senile