feeling; sensation; emotion; interjection
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
on the occasion of; at the time of
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
luckily; blessedly; fortunately
we (esp. used by merchants, etc.); my store; my shop
proper; appropriate; due; suitable
person concerned; interested party; related party
to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
hearing casually; hearing by chance; learning by hearsay
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
service; duty; business; Buddhist religious services
that kind of; of the sort; of the kind; such
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
interview; audience; meeting; (viewing) party
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
this time; now; next time; another time; recently; lately
in the same way as; just like
blame; censure; rebuke; reproof
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
Chinese firebird; Chinese phoenix
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
sunlight; rays of the Sun
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
official business; government business; public business; public use; government use
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
open; spacious; extensive
to stop walking; to pause
to rub together (e.g. one's hands)
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
this sort of; of this kind; of the sort; such
busy; hurried; confused; flurried
later on; subsequently; by and by; after a while
Sorry to impose but ...; Excuse me but ...