to envy; to be envious of; to be jealous of
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
training; practice; practising; cultivation
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
trampling down; overrunning; infringement; violation
advance; moving forward; progress
savage; barbarian; aboriginal
exaggerated; overblown; pretentious
strong person; the strong; the powerful
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
epidemic; plague; pestilence
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
kind; variety; (biological) species; (logical) species
natural calamity; disaster
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
all that one has; all that there is; the whole
belligerence; fighting spirit
to stimulate; to stir up; to arouse
perfection; thoroughness; consummation
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to throw oneself (into an activity)
on the contrary; rather; all the more; instead
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
martial arts; military arts; Bushido
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
paste; glue; clothing starch
to wander; to roam from place to place
to employ; to hire; to charter
karma (from one's previous life)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)