law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to rearrange; to resequence
the very image of health itself; picture of health
victory celebration party; victory banquet
insatiable; untiring; persistent
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
family precepts; family motto; rule of the home
skill learned in one's former days; using one's experience from the past
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
affixing a seal (to); putting one's seal (on)
to add (to); to add on; to append
lapse; abatement; invalidation; expiration; expiry; becoming void
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
nothing special; no big deal; doesn't matter
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
alternation of generations
three noble families (Kan'in, Kazan'in, and Nakanoin or Koga); three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
impudent; brazen; shameless; bold
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
halfway-done; mediocre; uncertain; half-heartedly; insufficiently
lineal relation; direct lineal ancestor; direct lineal descendent
to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
inspector general; commissioner
parental love or affection
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
present location; current location; "you are here" (on map)
having a strong alkaline taste; harsh to the taste; excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic
young man (between 15 and 25 years old)
armory; armoury; arsenal; ordnance department
liking something; being partial to something; -phile