how about ...?; I wonder; I don't know
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
(one's) sleeping hours; hours of sleep
compatibility; coexistence; standing together
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
neat and clean; tidy; trim
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
standard equipment; standard feature
apt to do; liable to do; tend to do; prone to do
extreme north; North Pole
villain; baddie; the villain's part
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
order of chivalry; chivalric order
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
interchange; transposition; compatible (e.g. PC)
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
left breast; left side of the chest
lining; land that does not adjoin to public or private roads
high-quality goods; choice goods
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
second year of junior high school; second-year junior high school student
antipathy; reluctance; resistance
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
by today; before the day is over
wearing a sword; being armed with a sword; sword
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
shaku; flat wooden or ivory baton carried in the right hand when in ceremonial imperial or Shinto garb
double-headed eagle (symbol of heraldry)
identification; marking flag
transparent; plain (glass or glasses)
discrimination; discernment; identification