vassal state; vassal nation; dependency
export; exportation; efferent
most favored nation treatment; most favoured nation status
adoption; selection; choice
science and technology; scientific technique
male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
about the same; about equal to; close match
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
aesthetic feeling; aesthetic sense; sense of beauty
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
himself; yourself; herself
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
tone color; tone colour; tone quality; timbre
very loud volume; megavolume
container; receptacle; vessel; packaging
transport; transportation
at once; immediately; right now
later on; eventually; afterwards
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
searching; rummaging; (arch.) fishing; (arch.) collecting shells
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty