alternately; by turns; one after the other
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
capable of anything; liable to do
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
revision (of text); alteration; change
pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)
death march; death march (in software development); crunch
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
sobbing; weeping; whimpering
benefit; use; good; profit; gains
to remove; to move out of the way
several (objects, usu. from two to six)
copy-and-paste; copypasta; block of text which is copied and pasted across the Internet
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
laboratory animal; experimental animal
what time; (lit.) which hour
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
anpan; bread roll filled with red bean paste
role of the villain; the bad guy
victory or defeat; issue (of battle); outcome
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
hardcore crowd; people who take their hobby or interest very seriously
to begin to crumble; to crumble and fall (or collapse) onto another object
of no use whatsoever; good for nothing; useless
trough; gutter; water pipe; coulisse (of a sword blade)
unconditionally; as a rule
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far