grandfather; male senior-citizen
stratification; hierarchization; layering; tiering
sweet tooth; love of sweet things
to run about; to rush about
to send to; to deliver; to escort (a person) home
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
gently sloping; gentle; easy; smooth
ridgeline; lines of a mountain ridge
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
(it was) not until; (it was) only when
to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)
sense; idea; desire; concern; attention; care
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
remote past; far ago; time immemorial
to yearn for (someone, something); to miss
to become an expert; to be master at
to work out; to think out; to devise; to invent
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
in tatters; in pieces; wiped out
to throw oneself; to jump; to leap
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to go astray; to become corrupt; to go bad
royalty and titled nobility
check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit
sea of blood; pool of blood
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
alertly; vigilantly; warily; diligently; attentively
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
ornament; decoration; figurehead; leader without real power