from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
Japanese person; Japanese people
gunfight; exchange of shots; firefight
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
around the world; throughout the world
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
edition; version; plate; block; editions of a publication
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
than; from; out of; except; but; more
treatment; service; handling; management
to study (in depth); to learn; to take lessons in
training; drill; practice; discipline
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
commencing with; including
countries all over the world; all the countries of the world
armed forces; military; troops
due form; official; formality
articles; supplies; parts
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
(social) position; status
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
to take away; to carry off
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
R; r; radius; curve; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-); refrigerator
event; affair; incident; case; plot; trouble
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
actual existence; real existence; existing in real life
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out