to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
to have a (rough) idea (of what the situation is)
transition; change; progress; passing (of time)
how much; how many; however
exceedingly; extremely; very many; indeed
egregious; outrageous; too much; over the top
game brain; damage to the prefrontal region of the brain caused by excessive playing of video games; theorized by physiologist Akio Mori
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
same quality; same nature; homogeneous
to stir well; to mix thoroughly; to interrupt (with a joke, sarcastic remark, etc.); to butt in (with a facetious comment); to make fun of (what someone says)
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
treaty; pact; convention; agreement
unconditionally; as a rule
surface of the earth; ground surface
order; ordering; beginning; start; foreword; preface
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
experience; history; record; career
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
shellfish; seashell; shell
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
end; close; conclusion; termination
sincere; earnest; serious
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
(looking) very bleak; having dim prospects
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements
close quarters combat; CQC
to be traumatized; to be shocked
to acquire a position; to hold an appointment
prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
breakdown of negotiations
most (numerous); largest (number of)
owner; possessor; holder; carrier
outsider; one not included in the favored group; outside daimyo; non-Tokugawa daimyo
meeting; assembly; association; conjunction
unidentifiable; unidentified
island group; archipelago
far sight and deep design