by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
boobs; boobies; breasts; breast milk
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to relate to; to have one's feelings understood
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
wooden; made of wood; wooden construction
simple; artless; naive; unsophisticated
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
to go out; to go around; to walk about; to roam
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
house; residence; family; household; lineage; family name
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
like; similar to; as with; in the same way
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
please (give me); please (do for me)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
self-confidence; confidence (in oneself)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
you (plural); all of you; you all