that child; that kid; that boy; (arch.) you
not; nonexistent; not being (there)
to appease; to suppress; to calm
branch family; cadet family; establishing a branch family
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
the five elements (in Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water); the five phases; five practices of the Bodhisattvas; the five pillars of Islam
one's speciality; one's forte; one's strong point
after a short time; in a short while; a short time later
ten; 10; ten years of age
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
hiding; concealing; being hidden; pocket
section chief; laboratory manager; office head; room monitor
office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
shelf; ledge; rack; trellis
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
oath; pledge; pact; covenant; alliance
to grant someone's request
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
helplessly; easily; without resistance; without regret
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
a few years ago; some years back
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
savage; wild; unruly; fierce; rough
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
lightly; easily; carelessly
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
autograph; signature; sign; signal; indication
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to become; to appear like; to have a touch of; to look like