air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
(sound of) laughter; laughing voice
the place for; the time for; the level of
to become dim; to become blurred
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to go out and away; to leave
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to eat a mouthful; to take a bite
manners; courtesy; etiquette
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
poisonous substance; toxic substance; poison
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
malice; malicious intent; intent to kill
edge of town; outskirts of a village
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
lonely; lonesome; solitary; desolate
cannot be undone; can't be recovered from
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
for a change; for variety's sake
one direction; unidirectional; non-interactive
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
one-eyed; first (in a series); initial
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
mixture of mayonnaise and canned tuna, used on bread, pasta, etc.
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
top bust measurement; full-bust measurement; overbust measurement
under bust (measurement, corset, etc.)
bust-waist-hip measurements; vital statistics