rational; reasonable; logical
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
setting on fire; setting afire
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
if you are so inclined; if it suits you; if you like
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
counterattack; counteroffensive; counterblow
finishing blow; coup de grâce
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
genius; prodigy; natural gift
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to amuse oneself; to make merry
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
suit (clothing); suit (playing cards)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
all that one has; all that there is; the whole
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game