to resound; to echo; to reverberate
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
return (to); revolution; recurrence; regression
oneself; oneself; for oneself; personally
descendant; progeny; offspring
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
see you later; goodbye; sincerely
vermiculation; peristalsis; crawling like a worm
decoration; ornament; trimmings
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
time (three times, each time, etc.); times
little by little; bit by bit
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
opposite side; other side
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
to sigh; to breathe a sigh
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
unnecessary; not needed; not necessary
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
achievement; attainment; accomplishment; realization
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
hegemony; leadership; initiative
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
reconstruction; rebuilding; restructuring