coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
very small; tiny; insignificant
permission; approval; authorization; license
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
threat; menace; coercion; blackmail
guarantee; security; assurance; warranty
monjayaki; dish of pan-fried batter with various fillings
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
first come, first served; the early bird catches the worm
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
declaration; proclamation; announcement
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
everybody; every last one of them; all
too (much); overly; excessively
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
by nature; by birth; naturally; natural; innate
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
change; alteration; modification
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)