as you were; return to your original position!; er, rather
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to crouch; to squat; to cower
(are you) alright?; (are you) OK?
injured person; wounded person
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
just right (time, size, length, etc.)
with a grin; showing a devilish smile
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
gradually; slowly but steadily
puddle of blood; pool of blood
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
(one's) favourite food; (one's) favorite food
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
all; whole; entire; complete (set); in total
good luck (in battle); may fortune be with you
bloodstained; bloody; covered with blood
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
a-ha-ha (laughing loudly)
song lyrics; words of a song; libretto
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
possession; dependency; territory; dominion
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
accelerated; accelerating; gathering speed; exponentially increasing
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up); abruptly (rise)