counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
(wind or human-powered) warship
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
reef; sunken rock; unforeseen difficulty
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
site; point on a map; spot
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
detour; circumvention; turning movement
entry into port; arriving in harbor
at your own discretion; as you see fit
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
samurai on horseback; (medieval) knight
leader of a delegation (body, party)
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
will; volition; intention; intent; determination
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
twelve; 12; queen (playing card)
unification; bringing together; generalization; control; supervision
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
kernel; core; nucleus; center; centre