mastery; skillfulness; dexterity; master hand; expert
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
riches; wealth; resources; lottery
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
midsummer; height of summer
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
pussy; cunt; vulva; fucking; screwing
copying; duplication; reproduction; copy
largest class; top category
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
change; conversion; transformation; transformation
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
feigned tears; crocodile tears
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
very fast; in a twinkle; before one's eyes
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
cunning; craft; guile; slyness
classification; categorization; sorting
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
to steal; to rob; to take away
refined; genteel; graceful; decent
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
amount of drink; one's drinking capacity
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
legal force; legally binding force; compelling power; compelling force
stocking up (on); hoarding
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
counter for pairs of socks, shoes, etc.
sole (of a shoe); sole (fish)
elasticity; resilience; flexibility; adaptability