at least; at most; (even) just
a-ha-ha (laughing loudly)
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
the person in question; the person themselves; said person
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to employ; to hire; to charter
progress; pace; carriage; step; stage
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
firm; determined; resolute; conclusive
refusal; rejection; denial; veto
right of succession; right to the throne
in regard to; concerning (usu. of disputes)
prince; subordinate Kumano shrine
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
extent; scope; sphere; range; span
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
growing wild (naturally); native