joint (knee, elbow, etc.)
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to go against; to oppose; to disobey; to defy
living thing; living creature; animal; life
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
to deepen; to heighten; to intensify
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
different opinion; objection
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to like; to love; to be fond of
capitulation; surrender; submission; yield
a long time (since the last time)
to burn to a crisp; to scorch
barely; narrowly; only just; with difficulty
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to try; to attempt; to have a go (at something)
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
although I say; although one might say; although called
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
(the principle of) nonresistance
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles