few; a little; scarce; insufficient; seldom
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
and; and then; thus; and now; and finally
part-time job; side job; part-time worker; albite
cooperation; collaboration
what!; oh; what the heck; what the; damn
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to; for; in order to; for; as for; regarding
intimacy; friendship; familiarity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
two persons; two people; pair; couple
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
face; visage; look; expression; honor; honour
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
name; given name; first name
Japan; the (Japanese) empire
your Highness; his Highness; her Highness
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...