to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to be conspicuous; to stand out
tolerance level; permissible range; acceptable limits
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
regret; repentance; remorse
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
considerably; greatly; a lot
to mark a stage, movie set, etc. with tape to indicate positions of actors, furniture, equipment, etc.; to block a set
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
single colour (color); monochrome
condensed milk; Soviet Union
to get stuck in; to be mired in; to be addicted to
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to shake one's head (in denial)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
supporting role (actor); minor role
serving concurrently as; holding the additional post of
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
fair-skinned; light-complexioned
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
staff; stuff; stuffing; filling