jpdb beta

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

to reseat oneself; to correct one's posture

1

beginning; outset; first; onset

18

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

3

start

3

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

9

unlucky

1

fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion

3

start; commencement; beginning; initiation

4

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

4

wealthy person; millionaire

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

5

parents; both parents

2

project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct

1

failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy

1

place of employment

1

dishonouring (a bill); dishonoring; bouncing (a cheque, check); non-payment

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

12

what little ... one has; tiny amount of; paltry

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company

6

to use up; to squander

1

(not so) much; (not) very

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

5

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

16

reality; actuality; hard fact

4

trivial; not amounting to much

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

3

lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger

1

person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

36

living; life (one's daily existence); livelihood

5

as (for); for; in the capacity of

5

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

3

lonely; lonesome; solitary; desolate

4

seven

1

eight; 8

2

sudden price jump; steep price rise

1

one; one

1

because of; on account of; regarding; per; apiece

1

20 years old; (arch.) twenty

8

in hand; on hand; on one; handheld

1

share (in a company); stock

1

100,000; hundred thousand

1

bank; banking institution

2

200; two hundred

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

okay; sure; okey-dokey

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

1