circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
error; mistake; slip; bug
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
the other day; a few days ago
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
done; just done; just finished
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to be surprised; to be astonished
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
leaving everything up to someone else
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to apologize; to apologise
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
instead; but (on the other hand)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to recall; to remember; to recollect
not caring; not giving a damn
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to nod; to bow one's head in assent; to agree
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
turn (in line); order of things; sequential order
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)