abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
holiness; sacredness; sanctity; dignity
Japan; the (Japanese) empire
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
belief that everything can be explained by science; scientism
manual labor; manual labour; manual procedures
highly ridiculous; quite absurd
to establish; to formulate
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
(practical) application; putting to practical use; applied
one-eyed; first (in a series); initial
nerve; nerves; sensitivity
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to join together; to combine; to join up
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
easy; simple; informal; offhand; cheap
new era; new period; new age; new epoch
and; or; and the like; and so forth; and what not
sincerity; true heart; devotion
absolute; complete; utter; pure; sheer
to order; to command; to appoint
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
rice and curry; curry rice
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border